Zatrzymanie a tymczasowe aresztowanie — czym się różnią

Odpowiedź w skrócie

Zatrzymanie stosuje policja lub inny uprawniony organ, maksymalnie na 48 godzin. Tymczasowe aresztowanie stosuje wyłącznie sąd, na czas oznaczony w postanowieniu. To dwie różne instytucje, z różnym trybem zaskarżenia i różnym miejscem pobytu.

§ 1. Zatrzymanie: kto, kiedy, na jak długo

Zatrzymanie jest krótkotrwałym pozbawieniem wolności, stosowanym gdy istnieje uzasadnione przypuszczenie popełnienia przestępstwa i zachodzi obawa ucieczki, ukrycia się albo zatarcia śladów. Maksymalny czas: 48 godzin.

§ 2. Co dzieje się po upływie terminu

Zwolnienie albo przekazanie do dyspozycji sądu z wnioskiem o areszt. Trzecia możliwość to zwolnienie z zastosowaniem środka wolnościowego — poręczenia, dozoru policji, zakazu opuszczania kraju.

§ 3. Tymczasowe aresztowanie: kto decyduje

Wyłącznie sąd, na wniosek prokuratora, po wysłuchaniu podejrzanego na posiedzeniu. Postanowienie wskazuje czas trwania i uzasadnienie.

§ 4. Na jaki czas i jak przedłużane

W postępowaniu przygotowawczym początkowo do 3 miesięcy. Przedłużenie wymaga odrębnego postanowienia sądu i osobnego uzasadnienia — nie następuje automatycznie.

§ 5. Czy da się je zaskarżyć

Na zatrzymanie przysługuje zażalenie do sądu. Na postanowienie o tymczasowym aresztowaniu — zażalenie w terminie 7 dni od doręczenia, rozpoznaje sąd okręgowy.

§ 6. Tabela porównawcza

Wiersze wymagają weryfikacji w aktualnym brzmieniu przepisów w ISAP
Kryterium	Zatrzymanie	Tymczasowe aresztowanie	Podstawa
Organ	policja i inne uprawnione organy	wyłącznie sąd	art. 244, 250 KPK
Czas	do 48 godzin	oznaczony, początkowo do 3 miesięcy	art. 248, 263 KPK
Miejsce	pomieszczenie policji	areszt śledczy	KKW
Zaskarżenie	zażalenie na zatrzymanie	zażalenie w 7 dni	KPK
Kontakt z rodziną	praktycznie brak	za zgodą organu dysponującego	KKW

Co dalej

Oś czasu pierwszych dni — kalkulator terminów ustawowych

Źródła

Stan prawny przeglądany 20 sierpnia 2026.

Publikacja: 9 czerwca 2026 · Aktualizacja: 20 sierpnia 2026